Az ókori Egyiptom történetei évezredek óta lenyűgözik az embereket. Az istenek, a fáraók és a legendás hősök világa ma is ugyanolyan izgalmas, mint amikor először mesélték ezeket a történeteket. Roger Lancelyn Green Egyiptom meséi című kötete ezt a különleges örökséget kelti életre olyan lendületes stílusban, amely könnyedén magával ragadja a mai olvasót.
Az egyiptomi istenek történetei ma is élnek
Ízisz kitartóan keresi férjét, Oziriszt, Hórusz apja örökségéért küzd, Thot pedig bölcsességével és furfangjával újra meg újra megoldja a legnehezebb helyzeteket. Ezekben a legendákban szerelem, hűség, bosszú, igazságkeresés és önfeláldozás fonódik össze, vagyis olyan emberi érzések és konfliktusok, amelyek több ezer év elteltével is könnyen átélhetők.
Roger Lancelyn Green a fennmaradt mítoszokat egységes történetfolyammá alakította, így a kötet egyszerre izgalmas olvasmány és értékes betekintés az ókori Egyiptom hitvilágába.
Roger Lancelyn Green és Tolkien kapcsolata
Kevesen tudják, hogy Roger Lancelyn Green a 20. századi angol irodalom egyik kiemelkedő alakja volt. Az író J. R. R. Tolkien, A Gyűrűk Ura szerzőjének, valamint C. S. Lewisnak, a Narnia krónikái alkotójának közeli barátja és írótársa volt. Mindhárman az oxfordi Inklings legendás irodalmi csoportosulás meghatározó tagjai közé tartoztak.
Miközben Tolkien Középfölde világát építette, Green a világ legismertebb mítoszait dolgozta fel új formában. Arthur király történetei, a görög mondák, a skandináv legendák és az egyiptomi istenek meséi egyaránt szerepelnek életművében. Éppen ezért az Egyiptom meséi azok számára is különleges felfedezés lehet, akik Tolkien műveit szívesen olvassák.
Filmszerű történetek az ókorból
Green elbeszélői stílusa rendkívül eleven. Az olvasó szinte maga előtt látja, amikor a ravasz Thot játékra hívja Honszut, a holdistent, majd öt napnyi holdfényt nyer el tőle. Ezekből születik meg az év öt különleges napja, miközben a történet arra is választ ad, miért fogy és növekszik a Hold.
Az ilyen legendák jól érzékeltetik, miként próbálták az ókori egyiptomiak megérteni a természet működését és az univerzum rendjét.
Fiataloknak és felnőtteknek egyaránt élményt nyújt
A kötet kiváló választás minden korosztály számára. A kalandos történetek könnyen lekötik a fiatalabb olvasók figyelmét, a mitológia iránt érdeklődő felnőttek pedig átfogó képet kapnak az ókori Egyiptom vallásáról, jelképrendszeréről és világképéről.
A magyar kiadás külön értéke az igényes műfordítás és a gyönyörű nyelvezet, amely gördülékennyé teszi az olvasást. Ez a megfogalmazás a fiatalabb olvasóknak is élvezetessé teszi a több ezer éves történeteket.
Miért érdemes kézbe venni az Egyiptom meséi című könyvet?
Az egyiptomi mitológia évszázadokon keresztül inspirálta az irodalmat, a képzőművészetet, a filmeket és a fantasy világát. A legendák megismerése közelebb visz ahhoz is, hogyan gondolkodtak az emberek életről, halálról, istenekről és a világ rendjéről.
Roger Lancelyn Green Egyiptom meséi című könyve kiváló belépő ebbe a különleges világba. A szerző hű marad az eredeti mítoszok szellemiségéhez, miközben lendületes történetmesélésével a mai olvasót is magával ragadja. Nem véletlen, hogy az a szerző, aki Tolkien és C. S. Lewis közeli baráti köréhez tartozott, olyan művet alkotott, amely méltó helyet foglal el a klasszikus mitológiai feldolgozások között.
A kötet izgalmas kalandokat, időtálló történeteket és maradandó olvasmányélményt kínál mindazoknak, akik szeretnének elmerülni az emberiség egyik legősibb civilizációjának legendáiban. (x)
